|
|
venerdì, ottobre 17, 2003
...ascoltare gli Strokes e pensare a un 'torbido' passato ...
more important things in life than shoes;
 io sono favorevole alla legalizzazione degli Strokes
l'unica droga sana,
dopo il sesso...
Talk to me now I'm older
Your friends'll do cuz I told her
Friday night's a bit lonely
Change your plans
and then phone me
...quanto sono stato bene abbracciato a te,
quel giorno di secoli fa,
due perfetti perdenti,
le rizla in disordine sul cruscotto...
ci siamo lasciati andare
venerdì sera
mi hai chiamato
e siamo partiti...
We could go and get forties
Fuck going to that party
Oh really, your folks are away now?
Alright, let's go
You convinced me
così,
a quattro passi dal Valentino,
prima di spararci quella festa demente al Palace,
eravamo felici,
ubriachi,
gli occhi stanchi,
i tuoi anfibi pieni di fango
e il mondo in silenzio per noi...
12:51 is the time my voice
found the words I sought
Is it this stage I want?
The world is shutting up for us
Oh we were tense for sure
But we was confident
Kiss me now that I'm older
I won't try to control you
il tuo modo di perderti
mi affascinava
mi plagiava...
bello fare sesso
in auto
a mezzanotte e cinquantuno
nel parcheggio coperto di foglie secche,
solo noi due,
l'autoradio a tutto volume
voce nasale,
chitarre seventies
new york nuda lurida e vellutata...
io e te
i figli della dipendenza
delle 12:51
Friday night's a bit lonely
Take it slow but don't warn me
in fondo è un altro venerdì
un po' solitario,
un po' malsano,
brucia alla gola
e non perdona,
il nuovo degli Strokes
robusto,
avvolgente,
prende al cuore e non ti lascia più.
Non possiamo più essere ribelli
fuori tempo massimo
integrati e sconfitti,
dolcemente comodi nel nostro grigiore quotidiano...
Comunque sia
non sarà facile strapparci la sensazione di quanto eravamo felici...
in quei giorni
colmi di illegalità fumante,
nelle serate antagoniste
nelle cene con la pasta piccante
birra chiara
malvasia
il collettivo
gli scazzi
We'd go out and get forties
Then we'd go to some party
in fondo la cosa più bella era essere amici
in tanti
nei centri sociali
all'hennesy,
a palazzo nuovo,
nei bar del cazzeggio istituzionalizzato,
in quel cazzo di centro di volontariato
dove ho imparato a rollare
insiema a voi
i bravi ragazzi.
La parte sana della gioventù italiana.
Oh really, your folks are away now?
Alright I'm coming,
I'll be right there
date alle fiamme le nostre stanze...
dateci il suono della batteria
dateci una degna colonna sonora per i nostri vandalismi esistenziali.
Per un attimo saremo di nuovo felici
prima di ricadere a terra
stremati.
Perdita di memoria,
senso di paura,
alterazioni della percezione,
ebbrezza,
espansività,
allucinazioni...
questa è solo
dipendenza da Strokes.
io e te
figli della decadenza
delle 12:51.
massi
? anKor at : 12:51:00
|
|
|
