|
|
giovedì, ottobre 10, 2002
ciao albi;
 quando non può arrivarci il ragionamento, solo la poesia può esprimere quello che si ha dentro, il dolore muto e incancellabile...
come onde impietose mi vengono alle mente i ricordi dei momenti condivisi... la cassetta di 'trainspotting' imprestata (e mai restituita), la mia camera con 'loaded' dei primal scream a volume esagerato, poi lo sfottò del lunedì mattina 'bella figura la tua inter!'... ma ora lui è in un letto di ospedale... è fermo, è immobile e la luce del tramonto scivola sul suo viso inesorabile e senza nessun segnale...
solo battiti di ciglia, ma nessuna parola, nessun gesto.
Tutto è totalmente fermo e avvolto dal silenzio...
tutto dopo quel maledetto aprile
quando il vento lo portò via...
Una espuerta de cal ya prevenida
a las cinco de la tarde.
Lo demás era muerte y sólo muerte
a las cinco de la tarde.
El viento se llevó los algodones
a las cinco de la tarde.
Y el óxido sembró cristal y níquel
a las cinco de la tarde.
Trad.
(Il resto era morte e solo morte
alle cinque della sera.
Il vento portò via i cotoni
alle cinque della sera.
E l'ossido seminò cristallo e nichel
alle cinque della sera. ) G.Lorca
? anKor at : 08:25:00
|
|
|
